top of page
beige-soft-gradient-background-vintage-style by rawpixel.jpg

THE 3 VAMPIRES - CHINA TOUR

Writer: Jan Ammann
Jan Ammann
Aug 30
3 min read

Ich bin in Beijing!


Zum zweiten, aber gewiss nicht letzten Mal in diesem Jahr bin ich in China. „Schattenglanz“ war schon enorm schön, und ich bin mit einem wirklich guten Gefühl hierher geflogen.


Jetzt stehe ich in einem Line-up mit Drew, Mark und Nienke - mit Freunden, Kollegen, Wegbegleitern. Drew und ich durften sogar unseren Geburtstag zusammen feiern, nur einen Tag auseinander, auf dem Weg ins Land der Innovation und Moderne könnte man sagen - also genau das, wofür man Deutschland früher einmal hielt, bevor der Zug dort abgefahren ist. Hier sieht man das mit aller Deutlichkeit. Die Eindrücke hier sind schlicht unfassbar.


Alle waren bestens vorbereitet – ein anspruchsvolles Programm mit vielen Close-Harmony-Passagen, die uns wirklich gefordert haben. Mark hat ein hervorragendes Programm auf die Beine gestellt und die Premiere war ein voller Erfolg. Und das ist keine Kleinigkeit: Man muss wissen, was das Publikum hören will und das ist hier nicht dasselbe wie in Deutschland oder Österreich.


Deshalb an dieser Stelle: Hut ab, lieber Mark. Du hattest genau das richtige Gespür.


Was viele nicht ahnen, ist der enorme Druck, der auf uns lastet. Wir werden gemessen an unserem Erfolg in Deutschland und weit darüber hinaus, und da bleibt man nicht immer ganz von selbst „cool“ - nicht in einem Land mit so viel Erwartung und einem Publikum, das erstaunlich fachkundig ist.


Dazu kommt: Meine Kollegen sind genau jene Namen, über die alle sprechen. Man will ihnen gerecht werden und dem eigenen Namen gleich mit. Das sorgt in der Vorbereitung durchaus für den einen oder anderen stillen Moment der Anspannung.


Umso schöner, wenn sich die Arbeit auszahlt. Die Hausaufgaben sind gemacht, und die eigentliche Arbeit beginnt: fühlen. Wie singe ich das? Ballern oder zurücknehmen? Profilieren oder sich einfügen, selbstlos oder doch ein Stück egoistisch? Zum Glück ist meine Herangehensweise ähnlich wie die meiner wunderbaren Kollegen: Wir wollen einen Abend gestalten, keine Aneinanderreihung von Soloshows. Der Gesang dient der Musik, und die Musik verlangt von uns vor allem eines: Rücksicht. Und wenn dann ein Solo kommt, dann darf man auch rausholen, was geht.


Franz und Rudolf sind keine „Mega-Klopper“, aber gerade die leiseren Rollen verlangen Erfahrung und Feingefühl. Dafür darf ich als Maxim und Ludwig meine lautere Seite zeigen. Ich bin immer wieder fasziniert, wie vielseitig wir alle sind und vor allem, wie gut wir als Kollegium funktionieren. Ein Streichelzoo ist das hier nicht, gekuschelt wird zuhause, aber wir gehen respektvoll und nah miteinander um.


2026 – mein insgesamt drittes Mal in China. Ich muss zugeben: Ich mag es sehr. Die Menschen hier sind extrem professionell, die Musiker top und Land wie Kultur sind aufregend und inspirierend. Ich liebe diesen Tapetenwechsel, gerade weil ich weiß, dass ich nicht lange weg bin und bald wieder meine Familie um mich habe. Sie ist der Grund, der Anker, der mir solche Reisen und Leistungen überhaupt erst ermöglicht.

Lisa hält zuhause alles zusammen und ich freue mich sehr, dass ich im nächsten Jahr einiges zurückgeben und Lisa ihre eigene Bühnenzeit bekommen kann. Das ist nicht selbstverständlich und genau deshalb bin ich umso dankbarer.


Wir arbeiten gerade an einem Herzensprojekt und sind in den letzten Zügen. Fast zwei Jahre haben wir nächtelang daran gesessen. Aus einer ersten Idee ist etwas Komplexes und ganz Eigenes entstanden - etwas, auf das wir, das dürfen wir sagen, mächtig stolz sind.


Wir alle suchen im Leben ja ständig nach einem Grund: Warum mache ich das? Bin ich hier richtig? Bin ich gut genug? Und genau diese Fragen beantworten sich meistens erst dann, wenn man aus der Komfortzone heraustritt und sich traut. Ein Sprichwort sagt: Wo die Angst ist, da ist auch der Weg. Ich glaube, das stimmt. Und ich glaube auch, dass wir noch ein gutes Stück Weg vor uns haben, bis unser Traum Wirklichkeit wird. Aber unseren Teil haben wir getan – und ich kann euch sagen: Es fühlt sich großartig an. Der Weg ist das Ziel.


In diesem Sinne sende ich euch motivierende Gedanken aus dem wunderschönen Beijing.


Traut euch.

❤️

2 Comments


Guo Cheng
Guo Cheng
Aug 31

Dear Jan,

So glad to see you blogging again!! And really happy that this time you got to visit cities beyond Shanghai, especially Beijing!! As the capital of China, it truly carries the weight of our culture and history. If you ever get another chance, I strongly recommend visiting the Forbidden City and the Great Wall!! There's a Chinese saying: He who has never been to the Great Wall is not a true man. (Though I have a feeling you didn't get to visit much this time 🫣.)

When this concert's song list was announced, many of us weren't very optimistic. It looked too ordinary, with songs we'd already heard multiple times over the past year. But the flawless collabora…

Like

Xingyu Zhang
Xingyu Zhang
Aug 31

Thank you so much for bringing us such an incredible concert. It was truly one of the best concerts I have ever seen.


Indeed, in China, anyone who knows German musical theatre has certainly heard of your names and the great success you have achieved in Germany and Austria. When we heard that we would have the chance to see you perform here in China, we were all incredibly excited and could hardly wait. Opportunities like this are simply far, far too rare.


The concert was absolutely wonderful. In fact, during the interval of the premiere, quite a few audience members had already bought tickets for the second and third shows. They showed their love for the concert with their…


Like
bottom of page